Hodie Christus natus est -Santa Claus is flying to Tokyo!

作曲：千原 英喜

作曲者より

NORAD : 北アメリカ航空宇宙防衛司令部発表—サンタクロースはフィンランドを発ち、北極圏を越え、ベーリング海を越え、現在カムチャッカ上空をTokyoに向けて飛行中！

　パロディーミサというものがある。ルネッサンス時代に多く書かれた民謡や流行歌をメロディーに用いたミサ曲だ。厳粛な神の言葉もおらが村の自慢のフシや町のはやり歌で歌われるとき、ああ、神様も私たちと同じ心でいらっしゃる、私たちのために共に歌い、踊り、笑い、泣いてくださる、喜びやかなしみに寄り添ってくださる、と親近感が込み上げてきたに違いない。私は日本人の作曲家である。ならば自国のメロディーを取り上げてモテットを書きたいと思うのだ。

　Hodie Christus natus est. はクリスマスを天使と賢者が喜び合う歌だ。私はここにサンタクロースを加えたいと思った。日本を目指すサンタクロースは子供達へのプレゼントを満載した橇に乗って、カナダの凍った島々を、アラスカを、ベーリング海峡を通過し、カムチャッカ上空で進路を南に切る。そしていよいよ見えてくるのは北海道である。北海道といえばソーラン節である。はるばる来たぜ北海道、とのサンタクロースの喜びをソーラン節にのせて作曲した。