Amor è un[o] desio

作曲者: Gabriele Saro
作詩者: Jacopo da Lentini

作曲者より

とても、美しい、ただただ美しい。あなたの笑顔は虹をつくり、あなたの手はこの世界のすべての愛を抱くことができます。あなたはどこに行っても、人々が見る中で優雅に踊ります。あなたの目の前に現れると、私は無防備です。

この感情は沈黙を破り、暗い部屋を照らしてくれるのに、なぜ逃げ出すのか？

私はあなたに向かって歩く、私たちは磁石のように近づく。抗うことはできない。あなたは私についてくるように言いますが、シルクの鎖で私は逃げられません。私たちは飛び去る、花びらのように。一緒に世界に立ち向かおうと決めた白い花びら。誰もが見られるオーラの中に迷い込んでしまった。純白の草原、人間の汚点に運命づけられている。私たちは、どこで止まるかわからない、ためらいがちな恋人たちのように、そっと空中に浮かんでいます。世界の悲惨な音は、私たちの居場所が天上のベッドであることを忘れさせます。私たちはお互いを、そして風を信じることができます。

私たちは再び飛び始める：明日は来る。ねじれたり、空中でジャンプしたり、壁にぶつかったりしても、私たちは止まりません。私たちはただ、抱擁に身を任せ、お互いに強く抱き合うだけです。彼らはこの詩の翼であり、最初に奪われた視線を思い出させてくれる息づかいです。私たちは、地球が空にキスをするところで、もっと遠くまで飛びます。愛とはただ飛ぶことだ。